28.10.11

good morning


Voila que je me mets a prendre des photos de mon lit (même pas fait en plus :).
Cela me ramène quelques années auparavant, Je me souviens avoir commenté une photo de Barbara et nous avions échangé sur l'idée de la "beauté".
Anyway.
Ce matin, c'est une belle matinée ensoleillée que Dublin m'offre.
Alors en avant, go, go, GO !!!

Bright & sunny morning in Dublin.

27.10.11

Halloween

Je les mange ou pas ?
Biscuits "doigts sanglants" trouvés sur le chemin de l'école, sur le rebord d'une fenêtre !!
On ne rigole pas avec Halloween ici ;)
Une recette ici pour essayer d'en faire.

Bloody fingers ...biscuits. Found on the way to school :)
Should try this recipe.

26.10.11

Mots magiques


Parce que Lire est le propre de l'homme, il est assez fréquent que je revienne de mes virées aux charity shops du coin avec des livres, surtout pour enfants d'ailleurs.

Clément peine encore a lire, surtout par lui-même. Mais il aime tant quand je lui raconte des histoires. Alors avant d'aborder bientôt les aventures d'Alice au pays des merveilles, chaque jour, nous partons, entre autres, a l'aventure avec Burattino, petite coqueluche des enfants russes semble-t-il. 
Un petit personnage en bois qui ressemble étrangement a Pinocchio ;)
Second hand books. 
So many stories and adventures to share with my children.
I hope they'll love to read as much as I do.
Reading to make them free, to make grow their imagination but also their knowledge and thoughts, to be connected to all others before us.

23.10.11

Microwave cookbook

Y'a-t-il des amatrices de recettes (en anglais) réalisées au micro-ondes par ici ?
Non parce que s'il y en a, faut qu'elles se manifestent TRES vite (ou qu'elles se taisent a jamais ;), avant que ce livre ne finisse entre mes ciseaux ;)
Livre de recettes de 1990, avec photos dont les couleurs passées, le stylisme photo me font halluciner. J'adore le vintage ! Et encore je vous ai mis les photos les "moins pires" ;)
Bon alors je le garde en l'état ou bien je le transforme ?

Vintage cookbook with microwave recipes.
If there is a huge fan, a collector, of this kind of books, please tell it now (!) before it ends in pieces :)
Should I keep it or transform it ?

Arcopal

Une de mes dernières petites trouvailles.
Coupelle Arcopal.
J'adore les magasins d'objets d'occasion.

I love thrift shops.

22.10.11

PetitKi de Lu :)


Aujourd'hui je suis allée faire un petit tour au magasin polonais.
Quelle joie de trouver des produits qui me rappellent la France ...même si les noms sont différents ;)
Ce soir, j'ai même pu nous concocter une petite choucroute :)
Ca fait du bien de temps en temps ....

Where can I find some products that reminds me of France ? Polish stores !! 
Brand names are not the same, but the pleasure is still the same ;)

21.10.11

52 weeks of mail

Prêts a partir.
J'aime préparer des petits paquets, des lettres, choisir de jolis timbres lorsque c'est possible.
Et j'aime aussi BEAUCOUP en recevoir.
Quelle joie de trouver une carte postale, une lettre ou un petit paquet laissé par le facteur.
Je suis certainement très "vieille école" ... mais bon on ne se refait pas ;)

Je participe au projet 52 weeks of mail !!!
Je vais donc tenter d'envoyer une vraie lettre (ou carte postale ou petite paquet ;) par semaine ! gros GROS challenge pour moi qui, certes adore la correspondance épistolaire, mais qui n'est pas toujours très fortiche pour se tenir a ses engagements ;)
Bon allez, avec ces 2 lettres la, je n'en ai plus que 50 a envoyer ;)

En fait, j'adorerais aussi recevoir une carte ou lettre de votre part, alors si vous avez envie de m'écrire ou juste de me faire un petit coucou, n'hésitez pas !
Je communiquerai mon adresse postale a celles qui m'en feront la demande par email.


I love snail mail.
I love sending and especially receiving letter or parcels.
I'm part of 52 weeks of mail project.
But I'd love to hear about you, receiving a postcard or a letter from YOU.
So if you want to write to me, please feel free to drop me a line and I'll communicate you my postal address :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...