31.10.11

Cieux

Hier. Phoenix Park.

Phoenix park skies.
Yesterday.

30.10.11

Jack o'lantern


     
Boo !
Cette année encore, la maison se pare de citrouilles découpées par daddy.
Les boys sont ravis de cette lumière tamisée qui illumine en douceur le salon.
Une guirlande lumineuse remplace la bougie, pour davantage de sécurité.
Attention, un loup-garou rode ....

playgroup



Jeudi, même le playgroup avait revêtu ses habits d'Halloween.
J'ai dit a Tom que c'était un peu comme son école a lui. Il était tout fier ce matin la.
Il a même voulu prendre son backpack (même vide !) pour y aller.
Par contre, il ne m'a pas lâché d'un centimètre. Impressionné.
Nous allons donc en faire notre rendez-vous hebdomadaire.

Et oui je raccommode les genoux des jeans troués.
En découpant des patchs dans d'autres vieux jeans, que je couds ensuite pour couvrir le trou :)
Et oui je lui mets des bottes ayant appartenu a une fille ;)

Halloween at the playgroup. My little boy was thrilled but a little bit shy though.
Kind of a preschool for him. Even if mummy is around.
We'll do it more regularly.

29.10.11

low conso

Comme un rituel.
Souvent le samedi, je m'échappe un moment.
Je quitte la maisonnée, seule, libre comme l'air.
Avoir un moment rien que pour moi, sans les enfants. Sans personne.
Prendre mon temps pour faire ce qui me plait ou seulement aller faire les courses :)
Mais à mon rythme.
Comme une bouffée d'air.
Rien que pour moi.

Chez Marie, j'ai vu qu'elle avait fait un mois de "low conso". Elle a fait un bilan chaque vendredi.
En ce qui me concerne, j'ai l'impression d'être en "low conso" depuis des années déjà.
Par conviction personnelle mais aussi par la force des choses.
Mais en fait le suis-je vraiment ?
Oh bien sur, n'ayant aucune rentrée d'argent depuis plus de 3 ans maintenant, et donc vivant sur mes économies depuis, le pouvoir d'achat est indéniablement plus bas. C'est le moins que l'on puisse dire  !! :)
Cette idée du bilan, à intervalle régulier, me plait bien. Alors je me lance aussi.

Je suis en low conso, mais suis-je plus malheureuse pour autant ?
Je ne crois pas :)
J'avoue qu'au début, par exemple, faire mes courses au Lidl, ou à l'Aldi du coin me désespérait et me remplissait de rage et de honte. A presque 40 ans, en être "là" ... après des études plutôt brillantes...
Maintenant, c'est plutôt un jeu. Un challenge du quotidien. Essayer de faire bien avec peu, avec ce qu'on a. Sans trop de superflu. Et puis j'aime vraiment les charity shops. J'aime l'idée de réutiliser certaines choses.

Et mes enfants, manquent-ils de quelque chose pour autant ?
Je ne crois pas.  De toute façon, les enfants à part de l'amour et du temps à leur consacrer, ils n'ont pas besoin de grand-chose, si ? ;)

Cet après-midi donc, j'ai essayé une jolie veste fourrée.
90 euros au lieu de 300. Belle affaire, non ?! Oui mais voila. il me manquait 20 euros, et je n'avais pas pris ma CB.
L'aurais-je acheté si j'avais eu assez d'argent sur moi ?
J'avoue que oui, surement.
Cela fait si longtemps que je ne me suis pas achetée une belle veste ou un beau manteau.

Mon pool actuel ici : ma sempiternelle veste noire en polaire (donnée par ma mère, qui l'avait surement soit "gagnée" dans un quelconque 3 suisses ou la redoute, soit achetée a l'Intermarché du coin :), mon manteau gris H*&M (acheté 20 euros en soldes), ma veste noire G*AP, pour les sorties plus chics (20 euros en soldes aussi) ou mon blouson de ski G*AP, acheté en soldes too.
Pfiouuuu...maintenant que je mets cela noir sur blanc, cela me fait tout drôle !
Je souris, repensant à mes beaux manteaux en laine et cachemire Ag*nes b., de mes vestes en agneau plongé, de toute cette panoplie chic, il y a quelques années, il y'a une éternité, qui a quand même fini ruinée sous les griffes du chat, qui, dans le placard, n'avait trouvé rien de mieux pour se faire un bon petit nid douillet !!! :)

Anyway.
Sur le chemin du retour, je n'ai pas pu m'empêcher de jeter un oeil dans les différents charity shop (sortes d'Emmaus) qui jalonnent le chemin.
Et vous savez ce que j'ai trouvé ?
Naaaan, pas une veste fourrée ;)...mais bien une chouette veste, cintrée et casual en même temps, simple, parfaite pour moi !
10 euros :)

Dans l'euphorie, je me suis lâchée;), j'ai également craqué pour 2 cahiers en papier recyclé (cerise sur le gâteau ;) et 2 tops. Le tout pour moins de 10 euros aussi.
Bon j'avoue que je suis aussi passée chez M*UJI : 20 euros en feutres et crayons en tous genres. J'ai des lettres à écrire, c'est pour cela :)

Donc au bilan, cette semaine, cela fera 40 euros d'achats "plaisir" :)
Auxquels s'ajoutent 100 euros (rien que pour aujourd'hui...) d'achats indispensables : courses + un jean & caleçons pour l'Homme (28 euros) et pharmacie (20 euros).
A suivre ...

a fall morning

De la pénombre a l'éblouissement.

From darkness to brightness.
High and higher.


Et ce matin.

28.10.11

Lire rend libre.

C'est avec un plaisir indicible que je vois mes boys prendre chaque jour un peu plus plaisir a se balader dans les livres.
Oh bien sur, ils restent très friands de télé, DVD, ou autre DS .... et ne sont pas encore autonomes, alors je leur lis autant d'histoires que je peux.
Et lorsque cela me coute, que je ne suis pas d'humeur ou que je suis fatiguée, je fais prendre le relais au papa ! :)
Et pendant ce temps-la, moi je lis, ce petit fascicule de l'école des loisirs "Lire est le propre de l'Homme".
A demander gratuitement ICI.

Make them read. Make them FREE.

good morning


Voila que je me mets a prendre des photos de mon lit (même pas fait en plus :).
Cela me ramène quelques années auparavant, Je me souviens avoir commenté une photo de Barbara et nous avions échangé sur l'idée de la "beauté".
Anyway.
Ce matin, c'est une belle matinée ensoleillée que Dublin m'offre.
Alors en avant, go, go, GO !!!

Bright & sunny morning in Dublin.

27.10.11

Halloween

Je les mange ou pas ?
Biscuits "doigts sanglants" trouvés sur le chemin de l'école, sur le rebord d'une fenêtre !!
On ne rigole pas avec Halloween ici ;)
Une recette ici pour essayer d'en faire.

Bloody fingers ...biscuits. Found on the way to school :)
Should try this recipe.

26.10.11

Mots magiques


Parce que Lire est le propre de l'homme, il est assez fréquent que je revienne de mes virées aux charity shops du coin avec des livres, surtout pour enfants d'ailleurs.

Clément peine encore a lire, surtout par lui-même. Mais il aime tant quand je lui raconte des histoires. Alors avant d'aborder bientôt les aventures d'Alice au pays des merveilles, chaque jour, nous partons, entre autres, a l'aventure avec Burattino, petite coqueluche des enfants russes semble-t-il. 
Un petit personnage en bois qui ressemble étrangement a Pinocchio ;)
Second hand books. 
So many stories and adventures to share with my children.
I hope they'll love to read as much as I do.
Reading to make them free, to make grow their imagination but also their knowledge and thoughts, to be connected to all others before us.

23.10.11

Microwave cookbook

Y'a-t-il des amatrices de recettes (en anglais) réalisées au micro-ondes par ici ?
Non parce que s'il y en a, faut qu'elles se manifestent TRES vite (ou qu'elles se taisent a jamais ;), avant que ce livre ne finisse entre mes ciseaux ;)
Livre de recettes de 1990, avec photos dont les couleurs passées, le stylisme photo me font halluciner. J'adore le vintage ! Et encore je vous ai mis les photos les "moins pires" ;)
Bon alors je le garde en l'état ou bien je le transforme ?

Vintage cookbook with microwave recipes.
If there is a huge fan, a collector, of this kind of books, please tell it now (!) before it ends in pieces :)
Should I keep it or transform it ?

Arcopal

Une de mes dernières petites trouvailles.
Coupelle Arcopal.
J'adore les magasins d'objets d'occasion.

I love thrift shops.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...